Just say what you mean. Intersex and trans people exist. For example, “menstruator” or “people who menstruate” if you’re talking about periods. Not all women menstruate, not everyone who menstruates is a woman, and hell, there are plenty of people who have uteruses but don’t menstruate. It’s way clearer and inclusive.