Watch less populous streams.

Streamers with 100-1k viewers are actually able to read and respond to chat, and you will likely get responses to actually engaging chat messages.