Make sure your wireguard config has both subnets set up to be directed through the tunnel. Add the LAN ip to the “Allowed Ips” section.

I wasn’t able to figure out how to run it on any lemmy instance

I use individual files with some like-services grouped together, but you interface with specific services withing a compose file by just specifying the name at the end o the command

Gotta set your sudo editor environment variable

Games have been the same price for over thirty years, they’ve not changed with inflation and production costs have skyrocketed. To an extent the increased market has helped keep costs down for the consumer but it’s not unreasonable to see prices shift upwards.

It’s my solution for myself, and I imagine a lot of folk on lemmy today are technically inclined enough that it’s not an outlandish recommendation.

Just make your own instance and then you don’t have to deal with high traffic and down time