No worries!
I actually just got the same nonsense on my work laptop so I can now actually give the “official” English translation:
Search box has been added to your taskbar. Want to keep the change?
Keep it | Undo
Close enough
I actually use Manjaro, sue me.
No worries!
I actually just got the same nonsense on my work laptop so I can now actually give the “official” English translation:
Search box has been added to your taskbar. Want to keep the change?
Keep it | Undo
Close enough
The ? search has been added to the application bar. Do you want to keep this change?
Keep | Cancel
I think the thing that I marked with ? just says box (so search box), but I am not 100% sure.
Hopefully this helps and I haven’t fucked up the transation, I has been a long time since I last spoke Italian.
Oh yea, that makes sense. The Chrome ones get super super small I think right? Has been a very long time since I last used it. I personally like it the was FF does it because I can more easily tell what tab is what, but I can totally see how it you would dislike that.
Also good to know something like Sidebery exist.
Thanks for your answer :)
I am genuinely curious what is your issue with the tab bar? I got a long list of issues I have with FF (still my main browser anyways) but the tab bar is not one of them and I always have 20+ tabs open. Not saying your opinion is wrong, just trying to understand why you think so.
Thank you for confirming that I didn’t mess it up too badly :)