A newly disclosed security flaw in Microsoft Defender for Endpoint could allow attackers with local access to elevate their privileges.