I have a pi running pihole next to my retro console TV and would like to make it into an ad blocked YouTube player.

I’ve been looking on and off for a month to figure it out and the only things I find are for RCA cables or for the old way to change resolution from the 2010’s.