EDIT: you guys have dug up some truly horrible pisstakes :D Thank you for those.
To the serious folk - relax a little. This is Mildly Infuriating
, not I'm dying if this doesn't stop
. As a non-native speaker I was taught a certain way to use the language. The rules were not written down by me, nor the teachers - it was done by the native folk. Peace!
The way this is phrased, it sounds like you can’t be wrong. So I would just clarifying that if both the speaker and audience agree on the intent of the speaker, it’s correct.
There is the concept of an ideolect and you can very easily argue that something is correct as long as some native speaker thinks so…