In a few cases it is a matter of purity = orthodoxy, indeed. In some it’s simply stupidity: failure to realise that those things rely on a point of reference. And in some it was simply “it’s understood in the context anyway, so… meh”.

Still kind of amusing for outsiders.